■ Ocultate de los extraños
Ocultate de los extraños,
no de los amigos del círculo íntimo.
Los abrigos son para el invierno,
no para la primavera en flor.
Si la razón une fuerzas
con la razón buscando el deleite,
la Luz prevalecerá
y el Camino será brillante.
Si el deseo se une
con el deseo y el comercio,
la oscuridad descenderá
y el Camino se desvanecerá.
no de los amigos del círculo íntimo.
Los abrigos son para el invierno,
no para la primavera en flor.
Si la razón une fuerzas
con la razón buscando el deleite,
la Luz prevalecerá
y el Camino será brillante.
Si el deseo se une
con el deseo y el comercio,
la oscuridad descenderá
y el Camino se desvanecerá.
— Mawlānā Jalāl al-Dīn Rūmī ق
■ Enseñanzas del Corazón.