Rabia al-Adawiyya

 


Oh Dios, si te adoro
por temor al Infierno,
quémame en el Infierno.
Si te adoro
con la esperanza del Paraíso,
exclúyeme del Paraíso.
Te adoro
solo por Ti mismo.

 

~ RABIA AL-ADAWIYYA
LA MADRE DE LOS SUFÍES
AMOR MÁS ALLÁ DEL TEMOR.
DEVOCIÓN MÁS ALLÁ DE LA ESPERANZA.
EL CAMINO DEL AMOR PURO ES EL CAMINO HACIA DIOS.

(Nota: Rabia al-Adawiyya fue una célebre mística sufí del siglo VIII, conocida por introducir el concepto del "amor puro y desinteresado hacia Dios" en la tradición espiritual islámica).