Sheij Mutawalli Al-Sha'rawi

 


«Si los humanos se regocijaron
por la llegada del
Mensajero de Alá ﷺ a
este mundo, y
todos los objetos inanimados
se regocijaron por su nacimiento,
y todas las plantas se regocijaron
por su nacimiento, y
todos los animales se regocijaron
por su nacimiento, y
todos los genios (jinn) se regocijaron
por su nacimiento, entonces
¿por qué nos prohíben
regocijarnos por
su nacimiento?»

Sheij Mutawalli Al-Sha'rawi

[Ma'idat al-Fikr al-Islami, p. 295]

*(Notas:

  • Rasūlullāh: Término árabe para referirse al Mensajero de Alá (el Profeta Muhammad ﷺ).

  • Jinn: Seres de fuego sin humo mencionados en la teología islámica.

  • Sheij Mutawalli Al-Sha'rawi: Destacado erudito islámico, jurista y mofassir (exegeta del Corán) de origen egipcio).*