■ Un Diálogo de Amor Divino: En el Camino hacia Allah Todopoderoso
El Imām ʿAbd al-Wāḥid ibn Zayd al-Baṣrī (que Allah tenga misericordia de él) relató una vez un profundo encuentro de uno de sus viajes.
Dijo: «Durante uno de mis viajes, me encontré con un hombre vestido con lana. Le saludé y le dije: 'Que Allah tenga misericordia de ti. Deseo hacerte una pregunta.'
Él respondió: 'Pregunta brevemente, porque los días pasan, los alientos están contados y registrados, y el Señor está siempre vigilante. Él oye y Él ve.'
Le pregunté: '¿Cuál es la esencia de taqwā, la conciencia y el temor reverente de Allah?'
Respondió: 'La paciencia con Allah.'
Le pregunté: '¿Y cuál es la raíz de la paciencia?'
Dijo: 'La confianza en Allah.'
Le pregunté: '¿Y cuál es la raíz de la confianza?'
Respondió: 'Cortar toda dependencia excepto de Allah.'
Le pregunté: '¿Y cuál es la raíz de tal corte?'
Dijo: 'Estar a solas con Allah.'
Le pregunté: '¿Qué es lo más dulce de todas las cosas?'
Respondió: 'La intimidad con el recuerdo de Allah.'
Le pregunté: '¿Y qué es lo más deleitable?'
Dijo: 'Vivir con Allah.'
Le pregunté: '¿Qué es lo más cercano de todas las cosas?'
Respondió: 'La llegada ante Allah.'
Le pregunté: '¿Y qué causa al corazón el mayor dolor?'
Dijo: 'La separación de Allah.'
Le pregunté: '¿Cuál es la más alta aspiración del gnóstico?'
Respondió: 'Encontrarse con su Amado, Allah.'
Le pregunté: '¿Cuál es la señal del verdadero amante?'
Dijo: 'Que ama el recuerdo de Allah.'
Le pregunté: '¿Qué es la intimidad con Allah?'
Respondió: 'Que el ser interior permanezca erguido con Allah.'
Le pregunté: '¿Cuál es la esencia de tafwīḍ, entregar el propio asunto a Allah?'
Dijo: 'Someterse al mandato de Allah.'
Le pregunté: '¿Cuál es la mayor alegría?'
Respondió: 'Tener una buena opinión de Allah.'
Le pregunté: '¿Quién es el más grande entre las personas?'
Dijo: 'Aquel a quien Allah ha enriquecido.'
Le pregunté: '¿Quién es el más fuerte de las personas?'
Respondió: 'Aquel que saca su fuerza de Allah.'
Le pregunté: '¿Quién es el más engañado?'
Dijo: 'Aquel que está satisfecho con cualquier cosa que no sea Allah.'
Le pregunté: '¿Cuándo se vuelve distante un siervo de Allah?'
Respondió: 'Cuando sus pecados se convierten en un velo entre él y Allah.'
Le pregunté: '¿Y cuándo se establece ese velo?'
Dijo: 'Cuando su corazón se ocupa con una preocupación diferente a buscar a Allah.'
Le pregunté: '¿Quién es el desapegado del mundo?'
Respondió: 'Aquel que abandona todo lo que le distrae de Allah.'
Le pregunté: '¿Quién es el que se acerca a Allah?'
Dijo: 'Aquel que se vuelve hacia Allah.'
Le pregunté: '¿Y quién es el que se aleja?'
Respondió: 'Aquel que se distancia de Allah.'
Le pregunté: '¿Cuál es el significado de un corazón sano?'
Dijo: 'Un corazón en el que no hay otro amado excepto Allah.'
Le pregunté: '¿De dónde comes?'
Respondió: 'De los tesoros de Allah.'
Le pregunté: '¿Y qué deseas?'
Respondió: 'Lo que sea que Allah decrete para mí.'
Finalmente, le dije: 'Dame un consejo, que Allah tenga misericordia de ti.'
Dijo: 'Sé obediente a Allah. Estate satisfecho con el decreto de Allah. Encuentra tu intimidad en el recuerdo de Allah. Si haces esto, estarás entre los siervos elegidos y amados de Allah.'»
El Secreto del Camino
El viaje completo está contenido en estas palabras:
La taqwā conduce a la paciencia.
La paciencia conduce a la confianza (tawakkul).
La confianza conduce a la entrega (tafwīḍ).
La entrega conduce a la intimidad (uns).
La intimidad conduce al recuerdo (dhikr).
El recuerdo despierta el amor (maḥabbah).
Y el amor vuelve el corazón completamente hacia Allah Todopoderoso.
El buscador comienza aprendiendo a confiar en Allah, y luego aprende gradualmente a depender únicamente de Él. A medida que los apegos mundanos caen, el corazón descubre una dulzura que no se puede encontrar en las posesiones, el elogio, el estatus o la creación.
Para el amante, la mayor alegría no es simplemente recibir de Allah, sino estar con Allah en cada estado: en la facilidad y en la dificultad, en el dar y en el retener, en la cercanía y en la aparente distancia.
El corazón se vuelve sano cuando nada compite con Allah dentro de él. Y tal vez esta sea la lección más profunda de todo el diálogo:
No busques una vida libre de pruebas. Busca un corazón que permanezca con Allah a través de cada prueba.
Pues cuando el corazón pertenece a Allah Todopoderoso, todo lo que Él decreta se convierte en un camino de regreso a Él.
Y solo en Allah Todopoderoso se encuentra el verdadero éxito.
■ Enseñanzas del Corazón.