Fihi ma fihi

«¡Tú, de quien no hay ejemplo, vas a escuchar una explicación sin ejemplo! Sin duda alguna, tú eres una imagen de ti mismo. Tú no eres lo que se ve; tu cuerpo no es más que tu sombra. Cuando alguien muere, se dice: Fulano se nos ha ido. Si él fuera su cuerpo, ¿cómo es que se ha ido? 

Es obvio que tu apariencia externa es una imagen de tu interior. 

Partiendo de tu apariencia, puede comprenderse tu interior. Lo que se manifiesta a los ojos, es visible gracias a su consistencia. Por eso, el aliento no puede apreciarse en tiempo cálido, pero con el frío se hace visible gracias a su densidad».

Fihi ma fihi, 61

Jalaluddin Rumi

Editorial sufí